Configuration machine
Traitements CAO
La section "Traitements CAO" regroupe la liste des traitements modélisables dans le modèle 3D Dietrich’s. Certaines spécificités sont à prendre en compte :
Suivant la machine choisie, la liste peut être plus ou moins longue car seuls les traitements réalisables pour la machine choisie sont affichés.
Le nom du traitement CAO peut être vérifié avec la fonction Contrôle usinages barre. S’il s’agit d’un traitement lié (le traitement comporte un $), il est important de le délier afin d’identifier le ou les noms de traitement qui seront utilisés pour le transfert machine.
Un double-clic sur le traitement CAO ouvre une boîte de dialogue permettant de régler les priorités des variantes et usinages machine. Il est aussi possible d’ouvrir cette boîte de dialogue en cliquant sur le bouton "Modifier configuration", une fois le traitement CAO sélectionné dans la liste.
Les noms des usinages machine associés au traitement CAO dépendent de la machine choisie. Il peut y avoir un seul ou plusieurs usinages machine possibles.
Lors de la création machine, le logiciel essaye la première combinaison de la liste ; c’est-à-dire la 1ère variante associée au 1er usinage machine. Si ce n’est pas possible d’utiliser le 1er usinage machine, le 2ème usinage machine est utilisé, et ainsi de suite, jusqu’à épuisement des combinaisons.
Si les valeurs limites des usinages ne permettent pas de transmettre l’usinage dans le fichier machine, le bouton "Usinage irréalisable" est dégrisé et l’usinage en question apparaît dans la liste.
Les variantes et usinages machine peuvent être désactivés en décochant la case située devant.
L’ordre des variantes et usinages machine peut être modifié en utilisant les flèches haut ⇑ et bas ⇓.
Usinages machine
La section "Usinages machine" regroupe la liste des usinages machine et code d’outil associés. Certaines spécificités sont à prendre en compte :
Suivant la machine choisie, la liste peut être plus ou moins longue car seuls les usinages machine réalisables pour la machine choisie sont affichés.
Un double-clic sur certains usinages machine ouvre une boîte de dialogue permettant de régler les valeurs limites de l’usinage machine sélectionné. Il est aussi possible d’ouvrir cette boîte de dialogue en cliquant sur le bouton "Modifier configuration", une fois l’usinage machine sélectionné dans la liste.
Les usinages machine peuvent être désactivés en décochant la case située devant.
Capacité machine
La section "Capacité machine" regroupe des informations générales sur les capacités d’usinage de la machine.
Longueur MIN/MAX : Il s’agit de la longueur des pièces qui entrent et qui sortent de la machine. La longueur minimale est définie par le fabricant ; les pièces de longueur inférieure à la longueur minimale indiquée ne sont pas transmises en machine. La longueur maximale est définie par l’entourage à l’entrée et à la sortie de la machine fabricant ; les pièces de longueur supérieure à la longueur maximale indiquée ne sont pas transmises en machine. Par exemple, si le mur d’enceinte ou une autre machine se situe à 10 mètres de l’entrée ou de la sortie de la machine, il n’est pas possible d’usiner des pièces de longueur supérieure à cette distance.
Face sur le bâti MIN/MAX : Il s’agit de la valeur de section à plat que la machine choisie est en mesure d’usiner. Les pièces de section inférieure ou supérieure aux valeurs MIN et MAX indiquées ne sont pas transmises en machine.
Face contre le guide MIN/MAX : Il s’agit de la valeur de section aplomb que la machine choisie est en mesure d’usiner. Les pièces de section inférieure ou supérieure aux valeurs MIN et MAX indiquées ne sont pas transmises en machine.
LARGEUR/HAUTEUR > : Il s’agit d’une formule qui permet de positionner la largeur d’une barre sur le bâti et non contre le guide. Pour cela, le logiciel divise la largeur par la hauteur et le résultat doit être supérieure à la valeur renseignée, (5 par défaut) pour que la largeur soit placée contre le bâti.
Remarque : Il est possible de forcer le positionnement des barres sous la section Orientation barre / machine.
Orientation barre / machine
La section "Orientation barre / machine" regroupe des paramètres pour forcer l'orientation des composants.
Dans certaines situations, on peut souhaiter changer la face qui sera placée contre le guide. Cette opération de retournement est possible sur la machine, mais si l’opérateur doit réaliser cela sur 50 pièces, cela peut lui prendre un peu de temps.
Détail liste des types de barre : Dans cette liste de choix, on détermine si l’on souhaite régler l’orientation des types de barre par dizaine (100, 110, 120, etc.) ou par unité (110, 111, 112, 113, etc.).
Avec le choix "groupes (dizaine du n°)", l’extrémité et la face définies dans le tableau ci-dessous s’appliquent pour tous les types de barre du groupe (par exemple 100 à 109).
Avec le choix "détails (unité du n°)", l’extrémité et la face définies dans le tableau ci-dessous s’appliquent uniquement pour le type de barre associé (par exemple, 102).
Suivant le choix effectué ici, la liste des types de barre présente en-dessous est augmentée ou réduite.
Types de barre : Tous les types de barre possibles sont listés ici par groupe (dizaine) ou de manière exhaustive (unité).
Le type de barre "TOUS" placé en 1ère ligne permet de définir une extrémité et/ou une face contre le guide qui s’applique automatiquement à tous les types de barre situés en-dessous dans la liste.
Le type de barre "AUTRES" placé en 2ème ligne permet de définir une extrémité et/ou une face contre le guide qui s’applique automatiquement à tous les types de barre qui ne sont pas référencés en-dessous dans la liste (par exemple, le type 101 qui n’existe pas).
Entrée machine : Dans cette colonne, on détermine quelle extrémité est positionnée à l’entrée de la machine. La lettre A désigne le début de barre et la lettre B la fin de barre. Si le champ est laissé vide, le paramètre standard s’applique.
Face contre le guide : Dans cette colonne, on détermine quelle face est positionnée contre le guide de la machine. La lettre C désigne le dessous de barre, la lettre D la face gauche de la barre, la lettre E le dessus de la barre et la face F la face droite de la barre. Le système de coordonnées du composant est pris en référence pour déterminer les faces (voir image ci-dessous). Si le champ est laissé vide, le paramètre standard s’applique.

Position écriture N°C
La section "Position écriture N°C" regroupe des paramètres pour placer l’écriture sur les composants, en fonction du type de barre de ces derniers.
L’information d’écriture n’est pas définie ici mais sous Usinages machine.
Format BTL / BTLx : Text (Ecriture) / 4-061-X [Ecriture)
Format BVN : Ecriture (601)
Format BVX : Inscription / Sortie texte (TextOutput)
Le paramétrage fonctionne de la même manière que l’orientation des barres sur la machine :
Détail liste des types de barre : Dans cette liste de choix, on détermine si l’on souhaite régler l’orientation des types de barre par dizaine (100, 110, 120, etc.) ou par unité (110, 111, 112, 113, etc.).
Avec le choix "groupes (dizaine du n°)", l’extrémité et la face définies dans le tableau ci-dessous s’appliquent pour tous les types de barre du groupe (par exemple 100 à 109).
Avec le choix "détails (unité du n°)", l’extrémité et la face définies dans le tableau ci-dessous s’appliquent uniquement pour le type de barre associé (par exemple, 102).
Suivant le choix effectué ici, la liste des types de barre présente en-dessous est augmentée ou réduite.
Types de barre : Tous les types de barre possibles sont listés ici par groupe (dizaine) ou de manière exhaustive (unité).
Le type de barre "TOUS" placé en 1ère ligne permet de définir une extrémité et/ou une face de la barre qui s’applique automatiquement à tous les types de barre situés en-dessous dans la liste.
Le type de barre "AUTRES" placé en 2ème ligne permet de définir une extrémité et/ou une face de la barre qui s’applique automatiquement à tous les types de barre qui ne sont pas référencés en-dessous dans la liste (par exemple, le type 101 qui n’existe pas).
Extrémité de la barre : Dans cette colonne, on détermine à quelle extrémité est positionnée la description. La lettre A désigne le début de barre et la lettre B la fin de barre. Si le champ est laissé vide, le paramètre standard s’applique.
Face de la barre : Dans cette colonne, on détermine sur quelle face est positionnée la description. La lettre C désigne le dessous de barre, la lettre D la face gauche de la barre, la lettre E le dessus de la barre et la face F la face droite de la barre. Le système de coordonnées du composant est pris en référence pour déterminer les faces (voir image ci-dessus). Si le champ est laissé vide, le paramètre standard s’applique.
Réglages généraux
La section "Réglages généraux" regroupe des paramètres génériques qui n’ont pas leur place sous les autres sections. Suivant la machine sélectionnée, les options proposées sont différentes.
Attributs de l’utilisateur
La section "Attributs de l’utilisateur" regroupe des attributs définis par l'utilisateur qui fonctionne avec une combinaison de textes libres et de variables. Pour chaque attribut, on peut sélectionner l'entrée souhaitée dans une liste étendue de variables. Il s'agit notamment des groupes de variables suivants :
Toutes les variables "utilisateur" définies dans le projet (définition dans le gestionnaire de projets)
Toutes les variables "utilisateur" définies à partir du fichier actuel.
Toutes les variables "système" en rapport avec les éléments de construction, les éléments et les paquets.
Toutes les variables système qui ont trait à l'élément de construction individuel (par exemple, les dimensions, le numéro courant, le type de barre, le groupe, etc…).
Selon la machine, différents attributs de l'utilisateur peuvent être transférés, en fonction de ce que l'interface individuelle permet :
BTL10, BTLx, attributs du projet : Pour le BTL et BTLx, vous pouvez également définir des attributs utilisateur pour l'ensemble du projet (le fichier BTL lui-même). Vous pouvez également y définir six attributs composés du nom et de la valeur de l'attribut.
BTL10, BTLx, attributs du composant : six attributs utilisateur par composant peuvent être définis ici. Chaque attribut utilisateur est constitué d'un nom librement définissable et de la valeur de l'attribut.
Cambium, attributs du composant : les valeurs de cinq attributs utilisateur par composant peuvent être transférées ici. Ces attributs utilisateur ne peuvent pas recevoir de nom de champ, ils sont définis directement dans Cambium.
Remplacement géométries
La section "Remplacement géométries" regroupe des paramètres qui sont identiques, quelle que soit la machine sélectionnée et qui permettent de changer le traitement CAO sous certaines conditions :
Coupe en V comme entaille libre (fraise universelle) : Cette option transforme les coupes en V en entaille libre si l'angle entre les deux surfaces est de 90°. Avec cette option, si l'angle entre les deux surfaces de la coupe en V est supérieur à 90°, la coupe en V est transformée en deux entailles libres.
Angle mini pour changer enture libre en entaille : Dans ce champ, on détermine l’angle à partir duquel une enture libre peut être transformée en entaille. Par défaut, cette valeur est définie à 89.5.
Regrouper les traitements : Cette option permet de regrouper différents traitements CAO identiques et placés cote à cote.
Prolonger traitements de différentes profondeurs : Dans certaines situations, deux usinages placés cote à cote laisse inutilement de la matière bois. Avec cette valeur, il est possible de prolonger le traitement de manière à terminer proprement l’usinage.
Mis à jour
Ce contenu vous a-t-il été utile ?
