> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.dietrichs.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/francais/geometrie-daide-2d/texte-beschriftungen/texte/mehrzeiliger-text.md).

# Plusieurs lignes de texte

<figure><img src="/files/0nwL6acXjZzeDjqBc3YA" alt=""><figcaption><p>Plusieurs lignes de texte</p></figcaption></figure>

<table><thead><tr><th width="125">Rac. clavier</th><th>Environnement</th><th>Menus déroulants</th><th data-hidden></th></tr></thead><tbody><tr><td>06.<mark style="color:blue;">2</mark></td><td>Bâtiment ou DI-PROFIL</td><td>Textes • <mark style="color:blue;">Plusieurs lignes de texte</mark></td><td></td></tr><tr><td>6.<mark style="color:blue;">2</mark></td><td>DI-PLAN</td><td>Textes • <mark style="color:blue;">Plusieurs lignes de texte</mark></td><td></td></tr></tbody></table>

La fonction "Plusieurs lignes de texte" vous permet de saisir des blocs de texte qui sont traités comme du texte. Un bloc de texte peut être composé d'un nombre quelconque de lignes.

<figure><img src="/files/GmIJhYL4x3jnviUUYaD6" alt=""><figcaption><p><strong>Éditer le texte</strong> ● Pour plus d’informations sur chaque zone numérotée, suivez les indications ci-dessous.</p></figcaption></figure>

{% tabs %}
{% tab title="1" %}
**Style de texte**

Vous sélectionnez ici le [style de texte](/dietrichs-intelligent-documentation/francais/geometrie-daide-2d/texte-beschriftungen/textstile.md) avec lequel le texte doit être mis en forme.
{% endtab %}

{% tab title="2" %}
**Icone** ![](data:image/png;base64,R0lGODdhEgAUAHcAACH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACwAAAAAEgAUAII3Yo2tra39yS770E7834P66a/w8PDh4eEDUGi63BwwyhlUODhrXc3dINZdwAGc6DaaZ0EMQslZGZrO3iaDq1bap0Ov1nrFhDQfy4bMKUNDzA/Y/BABLlgpek1xQ6IkGGcdhz2UNMTBdiQAADs=)

Ouvre la [liste des styles de texte](/dietrichs-intelligent-documentation/francais/geometrie-daide-2d/texte-beschriftungen/textstile.md) disponible dans le fichier actuel. D’autres styles peuvent être choisis et les paramètres du style de texte peuvent également être modifiés.
{% endtab %}

{% tab title="3" %}
**Corps de texte**

Le texte est renseigné dans cette zone. Il peut être de n’importe quelle longueur. Avec la touche Entrée, le texte revient à la ligne et un nouveau paragraphe commence. L’aperçu ne correspond pas obligatoirement au résultat obtenu puisque certains paramètres sont définis par le style de texte (police, tableau, etc…). Une largeur de zone de texte peut également être définie dans le champ Largeur zone texte décrit ci-dessous.
{% endtab %}

{% tab title="4" %}
**Intégrer la variable dans le corps de texte**

Une variable peut être insérée à la position du curseur dans la zone de texte. Cette variable est automatiquement remplacée par le programme par le texte correspondant lorsque le texte est inséré. De cette manière, il est possible d'insérer différentes informations telles que des dates, adresses, etc... [+ d’infos](#integrer-la-variable-dans-le-corps-du-texte)
{% endtab %}

{% tab title="5" %}
**Largeur zone de texte**

Une largeur peut être définie pour la zone de texte. Cette largeur est saisie dans l'unité définie dans le programme. Si le texte saisi est plus large que la largeur du champ, il est automatiquement adapté lors de l'insertion. Un aperçu du résultat est disponible lorsque l'on change de champ après avoir défini une largeur.
{% endtab %}

{% tab title="6" %}
**Angle sur X**

Le texte peut être tourné lors de son insertion. Vous entrez ici l'angle de rotation du texte qui est appliqué dans le sens trigonométrique (inverse des aiguilles d’une montre).
{% endtab %}

{% tab title="7" %}
**Justification**

Le texte peut être inséré "justifié à gauche", "justifié à droite" ou "centré".
{% endtab %}

{% tab title="8" %}
**Point de positionnement**

La zone de texte peut être insérée à l'aide d'un des neuf points affichés. La zone est alors attachée au curseur par ce point et peut être placée avec toutes les fonctions de saisie et d'accrochage habituelles.
{% endtab %}

{% tab title="9" %}
**Point pour la translation**

Lors d’une [translation](/dietrichs-intelligent-documentation/francais/geometrie-daide-2d/texte-beschriftungen/texte/texte-schieben.md) de la zone de texte, les points de positionnement visibles ci-dessus peuvent être sélectionnés dès lors que cette case est cochée. Cela permet, par exemple, d’aligner deux zones de texte ensemble. A l’inverse, si la case est décochée, la zone de texte est déplacée directement, sans avoir à sélectionner le point de référence pour le positionnement.
{% endtab %}

{% tab title="10" %}
**Positionner**

Avec le bouton "Positionner", le texte est inséré. La zone de texte est attachée au réticule avec le point de positionnement sélectionné et peut être placée avec toutes les fonctions de saisie et d'accrochage habituelles.
{% endtab %}

{% tab title="11" %}
**Orienter**

Avec le bouton "Orienter", la zone de texte peut être alignée sur une ligne définie par deux points. Si un angle de rotation a également été saisi, l'angle de rotation se réfère à la ligne définie par les deux points. Les points de positionnement sélectionnés peuvent être définis avec toutes les fonctions de saisie et d'accrochage habituelles.
{% endtab %}

{% tab title="12" %}
**Bouton Quitter**

Ferme la fenêtre sans créer le corps de texte défini dans cette fenêtre.
{% endtab %}
{% endtabs %}

### Intégrer la variable dans le corps du texte

Pour intégrer une variable dans le corps du texte, il faut sélectionner son emplacement dans le corps du texte puis cliquer sur le bouton "Insérer une variable dans le corps du texte". S'ouvre alors une fenêtre regroupant la liste des variables disponibles.

<figure><img src="/files/7F818TRvX2yFGhXewp7B" alt=""><figcaption><p><strong>Choix des variables</strong> ● Pour plus d’informations sur chaque zone numérotée, suivez les indications ci-dessous.</p></figcaption></figure>

{% tabs %}
{% tab title="1" %}
**Variables du système**

Sous ce répertoire sont classées les variables système. Celle-ci sont proposées nativement dans la version et récupère des informations qui sont renseignées par l’utilisateur. Par exemple, l’échelle de la zone de plan ou encore le nom du fichier actuel.
{% endtab %}

{% tab title="2" %}
**Variables utilisées**

Sous ce répertoire sont classées les variables créées par l’utilisateur. Ce répertoire n’apparaît pas si aucune variable utilisateur n’a été créée.
{% endtab %}

{% tab title="3" %}
**Groupe de variable**

Les variables sont classées par groupe pour faciliter leur recherche. Ces groupes sont définis dans le système (pour les variables système) ou par les utilisateurs (pour les variables utilisateur).
{% endtab %}

{% tab title="4" %}
**Variable**

Les variables qui peuvent être intégrées à la zone de texte sont présentes au dernier niveau hiérarchique. Pour intégrer une variable, elle doit être sélectionnée avant de cliquer sur le bouton "Importer". Un double-clic sur une variable permet également d’importer celle-ci.
{% endtab %}

{% tab title="5" %}
**Informations**

Certaines variables peuvent comporter un complément d’information qui apparaît automatiquement dans ce champ.
{% endtab %}

{% tab title="6" %}
**Filtre**

Le filtre permet de rechercher une variable parmi la liste de variables en renseignant une partie de la variable. L’astérisque \* peut être utilisée pour rechercher une partie du nom de la variable. Par exemple, une recherche avec **`*abc`** affiche toutes les variables qui intègrent abc au sein du nom de la variable. Une recherche avec **`abc`** affiche toutes les variables qui commencent par abc.
{% endtab %}

{% tab title="7" %}
**Unité, nombre de décimales**

Certaines variables peuvent être affichées dans différentes unités et avec une précision différente.

Par exemple, si l’on crée une variable utilisateur **`V1`** qui a pour valeur **0.03** et comme unité le mètre (**m**), ces deux champs seront dégrisés pour cette variable. Dans le premier champ, on indique l’unité, par exemple le **mm**. Dans le deuxième champ, le nombre de décimales est indiqué, par exemple, **0**. La variable intégrée dans la zone de texte apparaîtra ainsi : **`#V1[mm,0]#`**. Le résultat obtenu une fois la zone de texte insérée sera **30**.
{% endtab %}

{% tab title="8" %}
**Importer**

Importe la variable dans le corps du texte à l’endroit où se situe le curseur. Les variables sont identifiables par le signe # situé avant et après la variable. Exemple : **`#Ech.F[°,0]#`** Cette variable est remplacée par sa valeur une fois insérée dans le fichier. Exemple : **1 : 50**
{% endtab %}

{% tab title="9" %}
**Annuler**

Annule l’insertion de variable. La fenêtre se ferme et laisse la place à la fenêtre d’édition de la zone de texte.
{% endtab %}
{% endtabs %}

Une fois insérée dans un fichier, les variables sont remplacées par leur valeur. Celle-ci peut être mise à jour à l’aide de la fonction [Actualiser les variables](/dietrichs-intelligent-documentation/francais/geometrie-daide-2d/texte-beschriftungen/kennworter-aktualisieren.md).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/francais/geometrie-daide-2d/texte-beschriftungen/texte/mehrzeiliger-text.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
