> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.dietrichs.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/docs-pol/start-z-dietrichs/readme-1/tlumaczenie-raportow-obliczeniowych-dc-statik-na-inne-jezyki.md).

# Tłumaczenie raportów obliczeniowych DC-Statik na inne języki

DC-Statik posiada kilka interfejsów językowych. Projektant może pracować w języku polskim, angielskim, niemieckim, francuskim oraz włoskim. Dostępność różnych interfejsów językowych umożliwia szybkie i sprawne generowanie raportów obliczeniowych w różnych językach. Proces tłumaczenia nie wymaga znajomości wybranego języka obcego.

### **Interfejs językowy DC-Statik**

Standardowa wersja instalacyjna DC-Statik posiada jeden interfejs językowy, zwykle kraju w którym został zakupiony. Dodanie dodatkowego języka nie stanowi problemu. Informacje o tym jak dodać dodatkowy język zostały opisane w oddzielnym artykule *wersja językowa programu.*

### **Raport obliczeniowy dla jednego obiektu**

Raport obliczeniowy dla jednego obiektu obliczeniowego można wygenerować dopiero po jego otwarciu w DC-Statik. Z tego względu jeśli chcemy przygotować raport obliczeniowy dla jednego obiektu należy w pierwszej kolejności zmienić język interfejsu. W [module zarządzania projektami](https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/docs-pol/start-z-dietrichs/readme/zarzadzanie-projektami) wybieramy komendę **5 ustawienia – 6&#x20;*****język***. W oknie wersja językowa zaznaczmy właściwy język za pomocą pola wyboru. W kolejnym kroku otwieramy wybrany obiekt obliczeniowy i nie wykonują obliczeń generujemy raport za pomocą komendy **1 plik – 9 raporty – 4&#x20;*****raporty obliczeniowe***. W tym momencie należy pamiętać o wyborze prawidłowego szablonu raportu.

### **Zbiorczy raport obliczeniowy dla projektu**

Zwykle obliczenia składają się z wielu obiektów obliczeniowych. Można wykonać wiele raportów dla każdego obiektu oddzielnie, lecz jest to mało praktyczne. Opracowanie raportu zbiorczego ze spisem wszystkich obliczeń jest proste i można je wykonać automatycznie. W celu wygenerowania raportu zbiorczego w innym języku niż były pierwotnie prowadzone obliczenia należy wykonać kilka czynności. Po pierwsze konieczna jest zmiana języka – została opisana ona w punkcie „Raport obliczeniowy dla jednego obiektu”. W kolejnym kroku należy uruchomić procedurę powtórnego przeliczenia wszystkich obiektów, które mają się pojawić w raporcie. To działanie można wykonać w poziomu modułu zarządzania komendą **3 wyniki – 1&#x20;*****obliczenia***. Dopiero teraz można generować raport zbiorczy.

![Raport zbiorczy dla obliczeń](/files/njQKWvEWvEhdcJcDkDYI)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/docs-pol/start-z-dietrichs/readme-1/tlumaczenie-raportow-obliczeniowych-dc-statik-na-inne-jezyki.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
