> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.dietrichs.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/docs-pol/projekt-3d-cad_cam/konstruktionsprogramm_projekt-3d-cad_cam/baudatenprogramm_d-baza/projekt-informacja-o-kliencie.md).

# Projekt – informacja o kliencie

{% hint style="danger" %}
**WAŻNE !**

Ze względu na przepisy o ochronie danych osobowych RODO, wszelkie dane adresowe osób prywatnych należy zapisywać i przechowywać należną starannością.\
Przechowywanie, przekazywanie, współdzielenie podlegają zasadom przetwarzania danych osobowych. Przed wykonaniem takich działań należy bezwzględnie uzyskać zgody osób zainteresowanych!
{% endhint %}

### Klient – dane adresowe – nowy projekt

Dane adresowe o kliencie/inwestorze można przypisać do projektu na etapie jego zakładania w module zarządzania projektami. W polu "klient" można wpisać bezpośrednio jedynie nazwę klienta.  

<figure><img src="/files/kKRVsW8IWpQSJUpripCz" alt="" width="375"><figcaption><p>Nowy projekt - definicja danych klienta</p></figcaption></figure>

Bardziej szczegółowe dane można podać po wybraniu ikony obok pola "klient", pojawi się okno ***klient-edycja***. Głównym elementem okna jest lista z klientami zapisanymi w bazie adresowej. Użytkownik może wybrać z listy właściwego klienta i za pomocą ikony **kopiuj** przypisać go do projektu.

<figure><img src="/files/jJSYfqBgJN4luVl1Kh4a" alt="" width="375"><figcaption><p>Nowy projekt - definicja danych klienta z bazy adresowej</p></figcaption></figure>

Druga metoda polega na definicji nowego klienta za pomocą przycisku **nowy klient.** Na ekranie pojawi się nowe okno z formularzem danych adresowych nowego klienta. Po zakończeniu wypełniania formularza, przycisk ok akceptuje wprowadzone dane.

<figure><img src="/files/hUPTbviucJypOCpMmKw0" alt="" width="375"><figcaption><p>Nowy projekt - definicja danych klienta bezpośrednia</p></figcaption></figure>

{% hint style="danger" %}
**UWAGA**

Metoda nowy klient ma charakter tymczasowy. Dane klienta są przypisane jedynie do projektu. Nie zostaną zapisane w bazie adresowej.
{% endhint %}

### Projekt - edycja danych klienta

Edycja danych o kliencie/inwestorze jest możliwa jedynie z poziomu programu bazy danych! Edycja danych o kliencie jest możliwa jedynie po zapisie w bazie adresowej. W tym celu należy uruchomić program bazy danych za pomocą komendy ***4 programy – 1 D-BAZA*** (moduł zarządzania projektami) lub ***1 plik – 9 zestawienia – 1 baza danych*** (moduły projektowe). Następnie należy użyć komendy ***2 projekty-zarządzanie – 1 projekt info***. Okno projekt info w sekcji klient/architekt umożliwia trzy operacje:

<figure><img src="/files/D4RbUf5PDGGzZWfIBGvh" alt="" width="375"><figcaption><p>Edycja danych klienta - baza danych</p></figcaption></figure>

* *zmianę klienta* – można dokonać za pomocą listy poniżej przycisku **edycja bazy głównej**. Wybór dowolnej pozycji skutkuje zmianą klienta bezpowrotną, jeżeli nie został zapisany w bazie adresowej. Alternatywnie za pomocą przycisku **edycja bazy projektu**. Na ekranie pojawi się okno adresy z kategorią klient i możliwością wyboru innego klienta.
* *zapis danych o kliencie do bazy adresowej* – można dokonać w przypadku definicji klienta przy zakładaniu projektu i zastosowaniu przycisku **nowy klient**. Dane są przypisane jedynie do projektu. Za pomocą przycisku **edycja bazy głównej** zostanie wywołane okno komunikatu o możliwości zapisu danych do bazy lub ich odrzuceniu.

<figure><img src="/files/8uZSfWyoMk4JRV2zf7st" alt="" width="395"><figcaption><p>Komunikat o zapisie danych klienta do bazy adresowej</p></figcaption></figure>

Następnie program uruchomi okno adresy z możliwością wyboru lub edycji danych klienta.

* edycję danych o kliencie w bazie adresowej – można dokonać dla rekordów zapisanych w bazie adresowej za pomocą przycisku **edycja bazy głównej**. Następnie program uruchomi okno adresy z możliwością wyboru lub edycji danych klienta.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/docs-pol/projekt-3d-cad_cam/konstruktionsprogramm_projekt-3d-cad_cam/baudatenprogramm_d-baza/projekt-informacja-o-kliencie.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.