> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.dietrichs.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/docs-pol/projekt-3d-cad_cam/konstruktionsprogramm_projekt-3d-cad_cam/baudatenprogramm_d-baza/d-baza-obmiar-robot-dane-wsadowe.md).

# D-BAZA - obmiar robót - dane wsadowe

Środkowa część okna bazy danych to bogaty zbiór informacji o modelu dostępny na bardzo wczesnym etapie projektowania. Aby móc z niego skorzystać należy go zasilić danymi z modelu. Ze względu na [*strukturę informacji obmiarów*](https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/docs-pol/projekt-3d-cad_cam/konstruktionsprogramm_projekt-3d-cad_cam/baudatenprogramm_d-baza/obmiary-zarzadzanie/) wyróżnić możemy dwa rodzaje danych wsadowych: pośrednie i bezpośrednie

![](/files/LqrM4fL8Ga2hG498yE2A)

### informacje architektoniczne

To informacje bezpośrednie, wysyłane prosto z modelu. Przenoszą informacje o przegrodach budowlanych i są ściśle związane z typem przegrody np.: [*typ ściany*](https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/docs-pol/projekt-3d-cad_cam/konstruktionsprogramm_projekt-3d-cad_cam/modellbereiche_model-3d/grundriss_rzut-kondygnacji/typ-sciany-definicja/); [*typ dachu*](https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/docs-pol/projekt-3d-cad_cam/konstruktionsprogramm_projekt-3d-cad_cam/modellbereiche_model-3d/dach_dach/typ-polaci-definicja-i-edycja/). Pochodzą one tylko z modułów architektonicznych: ŚCIANY; STROP; DACH. W bazie danych zasilają sekcję ***“część budynku”***. Aby tam się pojawił należy, w każdym z tych modułów indywidualnie wybrać polecenie **1 plik – 9 zestawienia – 4** ***obmiar robót***. W zależności od modułu dostępne są opcje opisane w artykule [*Obmiary kubatury, powierzchni, długości*](https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/docs-pol/projekt-3d-cad_cam/konstruktionsprogramm_projekt-3d-cad_cam/listen_zestawienia-obmiary/obmiary-kubatury-powierzchni-dlugosci/)

### informacje konstrukcyjne

To informacje pośrednie. Wymagają w pierwszej kolejności [*wykonania zestawień materiałowych*](https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/docs-pol/projekt-3d-cad_cam/konstruktionsprogramm_projekt-3d-cad_cam/listen_zestawienia-obmiary/zakres-listy-materialowej/) z modelu. Dopiero z listy materiałowej trafiają do obmiaru robót. Przenoszą informację o wbudowanych w model elementach konstrukcji: ich kształcie, ilości, rodzaju, a także obróbkach. Zasilają sekcję ***“część budynku” - materiał*** oraz ***“część budynku” - obróbki***. Aby tam się pojawił należy, w programie BAZA DANYCH wykonać operacje powiązania konkretnego zestawienia materiałowego z obmiarem robót. Należy zaznaczyć właściwe zestawienie w lewej części okna bazy danych klikając na nim lewym przyciskiem myszy. Następnie wybrać ikonę strzałki ![](/files/VZJyB6sJ4xPglkyA28hV) znajdują się między sekcją zestawień a sekcją obmiarów okna bazy danych. Powiązane zestawienie zmienia swój kolor z białego na niebieski. Aby odłączyć zestawienie od obmiaru należy ponownie podświetlić właściwe zestawienie (LPP) i wybrać przycisk z grafiką nożyczek ![](/files/7O3ZS7TMknWTjztea8aF). Odcięte zestawienie zmieni kolor z niebieskiego na białe. Informacje z obmiaru, powiązane z danym zestawieniem zostaną usunięte.

![](/files/Q4nmTrnH1VsX6Kw2qLKP)

{% hint style="danger" %}
UWAGA

Wszystkie dane znajdujące się w obmiarze robót są obrazem chwili, w której zostały wyeksportowane do niego. Zmiany w modelu czy w zestawieniach nie są automatycznie uwzględniane. Wykonanie ponownie czynności eksportu danych (zarówno pośrednich jak i bezpośrednich) skutkuje bezpowrotne nadpisaniem poprzednich wartości bieżącymi.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/docs-pol/projekt-3d-cad_cam/konstruktionsprogramm_projekt-3d-cad_cam/baudatenprogramm_d-baza/d-baza-obmiar-robot-dane-wsadowe.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.