> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.dietrichs.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/docs-pol/informacje-ogolne/wissenssammlungen_dodatkowe-informacje/energooszczednosc-rygorystyczne-wymagania.md).

# Energooszczędność - rygorystyczne wymagania

Budownictwo **pasywne** oraz **energooszczędne** powoli przestaje być jedynie modą. Nowe regulacje prawne, dotyczące warunków technicznych dla nowych obiektów budowlanych stawiają coraz wyższe wymagania w zakresie energooszczędności. Zmiany starych przepisów nastąpiły jeszcze w roku 2013, lecz zaczęły obowiązywać z dniem 1 stycznia 2014.\
Szczegółowy opis wprowadzonych zmian został zawarty w rozporządzeniu określającym warunki techniczne, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Stosowny akt prawny został opublikowany przez Ministerstwo Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej (MTBiGM) w Dzienniku Ustaw. Wprowadzone zmiany prawne były spodziewane i oczekiwane. Wymusiły je nowe standardy zapotrzebowania na energię w budownictwie, nakreślone w dyrektywach unijnych. Okres dostosowania został zaplanowany na siedem najbliższych lat. Ustawodawca już na wstępie przewidział zaostrzenie przepisów w roku 2017 oraz 2021.

### **Wentylacja**

Zostały wprowadzone ograniczenia w zakresie stosowania klasycznej wentylacji grawitacyjnej. Wentylację mechaniczną **wywiewną** lub **nawiewno-wywiewną** należy stosować w budynkach wysokich i wysokościowych oraz w innych budynkach, w których zapewnienie odpowiedniej jakości środowiska wewnętrznego nie jest możliwe za pomocą wentylacji grawitacyjnej.\
Wprowadzony został zakaz stosowania mieszanych systemów wentylacyjnych. W pomieszczeniu, w którym jest zastosowana wentylacja mechaniczna lub klimatyzacja, nie można stosować wentylacji grawitacyjnej ani wentylacji hybrydowej.\
Systemy wentylacji mechnicznej muszą być wyposażone w mechanizmy regulujące ich wydajność.\
W instalacjach wentylacji mechanicznej ogólnej nawiewno-wywiewnej lub klimatyzacji komfortowej o wydajności 500 m3/h i więcej, należy stosować urządzenia do **odzyskiwania ciepła** z powietrza wywiewanego o sprawności temperaturowej co najmniej 50 % lub **recyrkulację**, gdy jest to dopuszczalne.

### **Izolacyjność przegród**

Zostały określone nowe wymagania w zakresie izolacyjności termicznej przegród. Wprowadzone zmiany określają nowe wartości **współczynnika przenikania ciepła** dla podłóg na gruncie, ścian zewnętrznych, dachów, stropodachów oraz stropów pod nieogrzewanymi poddaszami.

<table><thead><tr><th width="346">Rodzaj budynku</th><th>1 styczeń 2014</th><th>1 styczeń 2017</th><th>1 styczeń 2021</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td>Uc(max) [W/(m<sup>2</sup> x K)]</td><td>Uc(max) [W/(m<sup>2</sup> x K)]</td><td>Uc(max) [W/(m<sup>2</sup> x K)]</td></tr><tr><td>Ściany zewnętrzne t ≥ 16 oC</td><td>0,25</td><td>0,23</td><td>0,20</td></tr><tr><td>Ściany zewnętrzne 8 oC ≤ t &#x3C; 16 oC</td><td>0,45</td><td>0,45</td><td>0,45</td></tr><tr><td>Ściany zewnętrzne 8 oC &#x3C; t</td><td>0,90</td><td>0,90</td><td>0,90</td></tr><tr><td>Dachy, stropodachy, stropy t ≥ 16 oC</td><td>0,20</td><td>0,18</td><td>0,15</td></tr><tr><td>Dachy, stropodachy, stropy 8 oC ≤ t &#x3C; 16 oC</td><td>0,30</td><td>0,30</td><td>0,30</td></tr><tr><td>Dachy, stropodachy, stropy 8 oC &#x3C; t</td><td>0,70</td><td>0,70</td><td>0,70</td></tr><tr><td>Podłogi na gruncie t ≥16 oC</td><td>0,30</td><td>0,30</td><td>0,30</td></tr><tr><td>Podłogi na gruncie 8 oC ≤ t &#x3C; 16 oC</td><td>1,20</td><td>1,20</td><td>1,20</td></tr><tr><td>Podłogi na gruncie 8 oC &#x3C; t</td><td>1,50</td><td>1,50</td><td>1,50</td></tr></tbody></table>

### **Energia pierwotna**

Nowe warunki techniczne definiują wartości graniczne, zapotrzebowania budynku na nieodnawialną energię pierwotną. Wartość **wskaźnika EP** określana jest przez ustawodawców jako roczne zapotrzebowanie na energię do celów ogrzewania, wentylacji, chłodzenia, przygotowania ciepłej wody użytkowej oraz oświetlenia. Maksymalne wartości wskaźnika EP wyrażone zostały w przeliczeniu na 1 m2 budynku w skali jednego roku.\
Wszystkie nowe budynki będą musiały spełnić równocześnie wymagania co do zapotrzebowania na energię pierwotną (**wskaźnik EP**) oraz izolacyjności termicznej przegród (**współczynnik U**).

<table><thead><tr><th width="227">Rodzaj budynku</th><th>1 styczeń 2014</th><th>1 styczeń 2017</th><th>1 styczeń 2021</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td>EP [kWh/(m2 x rok)]</td><td>EP [kWh/(m2 x rok)]</td><td>EP [kWh/(m2 x rok)]</td></tr><tr><td>Budynek mieszkalny jednorodzinny</td><td>120</td><td>95</td><td>70</td></tr><tr><td>Budynek mieszkalny wielorodzinny</td><td>105</td><td>85</td><td>65</td></tr><tr><td>Budynek zamieszkania zbiorowego</td><td>95</td><td>85</td><td>75</td></tr><tr><td>Budynek użyteczności publicznej - służ. zdrowia</td><td>390</td><td>290</td><td>190</td></tr><tr><td>Budynek użyteczności publicznej - pozostałe</td><td>65</td><td>60</td><td>45</td></tr><tr><td>Budynek gospodarczy, magazynowy, prod.</td><td>110</td><td>90</td><td>70</td></tr></tbody></table>

### **Szczelność**

Po raz pierwszy w przepisach pojawiły się zapisy związane ze szczelnością na przenikanie powietrza. Nowe regulacje niczego nie narzucają, lecz jedynie zalecają. I tak zaleca się, aby budynki wyposażone w wentylację grawitacyjną miały **szczelność powietrzną** na poziomie n<sub>50</sub> poniżej 3,0 1/h, a budynki z wentylacją mechaniczną n<sub>50</sub> poniżej 1,5 1/h. Zaleca się również wykonanie **testu szczelności** po zakończeniu budowy.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.dietrichs.com/dietrichs-intelligent-documentation/docs-pol/informacje-ogolne/wissenssammlungen_dodatkowe-informacje/energooszczednosc-rygorystyczne-wymagania.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.